Hi Matt,
I think the formation sign is the field force command kangaroo and cross swords with crown on a red back ground. Happy to be corrected as not 100% certain.
The 3 on the yellow disc is the bridge weight classification.
Hot Rod can supply the Field Force Command decals if your chasing some?
Cheers,
Mick