While It is not precisely the thankyou button that we had on the old forum thanking for a specific post, I've enabled the Karma module which allows you to thank a user.
I couldn't get it to enable before. Major facepalm moment when I realised that I had not been clicking "save"